怀俄明州注册代理：中国大陆居民为什么需要，怎么选

州政府的要求

以下摘自州务卿的指南 How to Find (or Become) a Registered Agent：

• 所有在怀俄明州备案的商业实体，都必须在该州有并持续保持一名注册代理，用来接收法律文书的送达。没有保持的，后果是被解散或吊销。
• 代理可以是居住在怀俄明州、年满 18 岁的个人，也可以是被授权在怀俄明州经营的商业实体。
• 代理必须有怀俄明州的实际地址。邮政信箱、投递箱、邮件转寄服务或 UPS Store 的地址都不算。
• 代理要签署同意任命书（Consent to Appointment），提交人要证明已收到。
• 代理要在怀俄明州的地址保存一份公司关键人员（成员、经理和高管的姓名与地址）名单，以及一名不是代理雇员的沟通联系人。

代理为你做什么

如果公司被起诉，法律文书会送达给代理，再由代理转给你。代理不是你的律师，不管理公司，也不替你处理邮件。注册代理的地址是公开的，所以它能让你的家庭住址不进入公开记录；但银行仍可能要求你提供经营地址（见办理流程）。

大陆读者最常见的误区，是把注册代理地址当成公司的经营地址，填到银行或电商平台的申请里。Mercury、Wise 和 Relay 都表示不接受注册代理地址作为经营地址；你需要另有一个真实的营业地址，见开户、跨境电商与收款。

为什么人在境外不能自己当代理

个人要担任代理，必须居住在怀俄明州并有怀俄明州的实际地址，所以住在中国大陆或其他国家的所有者需要找怀俄明州的代理。州务卿还公布了一份商业注册代理名单，并提醒它并不完整、也不是背书，公司在签约前须自行调查代理。

代理要花多少钱

价格会变，促销价与续费价也不同。2026-10-06 查看各机构自己的页面，注册代理的年费从只做怀俄明州的代理的 25 美元，到全国性品牌的 249 美元不等。有几个品牌宣传第一年价格较低，之后续费更高。见费用。

选择之前要问的问题

• 第二年的续费价格是多少？请对方书面写明。
• 法律文书怎样转给我？多快？以什么格式？
• 州政府要求的关键人员名单由你们保存吗？是否保密？
• 如果我要更换代理，你们能否不收费用放行？州政府对指定新注册代理收取 $5。
• 法律文书转给我时用什么语言和格式？是否有中文说明？（这是你应当问的问题，我们没有核实各机构的做法。）
• 这个注册地址是否可以当作营业地址？银行和支付机构一般表示不接受注册代理的地址作为经营地址。

更换代理

使用州政府的“指定新注册代理及办事处”表格（Appointment of New Registered Agent and Office），并缴纳 $5 费用。在新的任命备案之前，不要让旧的任命失效。